Sybase® Adaptive Server Enterprise Troubleshooting and Error Messages Guide Volume 2 是一份关于 Sybase Adaptive Server Enterprise 数据库管理系统在 11.9.x版本到12.5版本 的故障排除与错误信息指南的文档。Sybase Adaptive Server Enterprise 是 Sybase 公司推出的一款高性能、高可靠性的关系型数据库产品，广泛应用于数据仓库、在线事务处理、数据集市以及各种企业级应用中。文档中涵盖了这一特定版本范围内的各种错误代码及其详细解释，对于 数据库管理员 而言，这是进行问题诊断和故障排除的重要参考资料。文档由 Sybase公司 发布，并受到版权保护，因此任何复制、传输或翻译文档内容的行为都必须事先获得 Sybase公司 的明确许可。
在内容的开头部分，文档提到了需要其他两个相关文档来形成完整的错误代码解释体系，这意味着对于 Sybase Adaptive Server Enterprise 的深入了解和使用而言，需要参考这 三个文档。
文档的具体内容中包含大量的信息，例如对 Sybase 公司旗下产品的列举，包括但不限于：
- AccelaTrade
- ADA Workbench
- Adaptive Component Architecture
- Adaptive Server Everywhere
- Adaptive Warehouse
- Application Manager
- APT Workbench
- Backup Server
- BizTracker
- ClearConnect
- DataPipeline
- DataWorkbench
- Database Analyzer
- Enterprise Manager
- EnterpriseSQL Server
这些产品名称表明 Sybase 公司提供了一个非常全面的数据库和企业级应用解决方案的产品线。现实工作中，数据库管理员可能需要根据所遇到的具体问题，结合相应的 Sybase产品 进行系统调试和性能优化。
由于文档中也提到了 文档ID为39995-01-1250-01，并且最后修订时间是 2002年5月，可以推断这份文档的年份较早，因此在参考时可能需要结合当前最新的 Sybase 产品相关资料。