The PostGIS extension allows spatial and geographic objects to be stored in a PostgreSQL database, offering a powerful extension for GIS operations. The PostGIS_2_3_pg95 setup provides specific compatibility with PostgreSQL 9.5, ensuring seamless integration for geospatial data management.