为了在Kettle中连接MySQL数据库,需要将mysql-connector-java-5.1.7.jar驱动下载并放入Kettle的lib文件夹,然后重新启动Kettle。