SYBASE数据库管理系统在服务器上的安装包括:安装服务器端、配置客户端、启动服务以及测试连接。详细步骤涵盖了服务器控制面板中的服务配置和连接测试。